Мир вам, възлюбени в Христа братя и сестри!
Месец октомври започва с възпоменание на едно явяване на Пресвета Богородица в Константинопол в дни на тежко изпитание за жителите му и заплаха от варварско нашествие. По време на всенощно бдение Божията майка се явила на богомолния народ, покрила го с пречестния си покров, защитила го и с молитвеното си застъпничество го спасила от страшната заплаха. Затова на 1 октомври честваме празника Покров Богородичен и се молим на Пресветата Дева да покрие и нас с покрова си и да ни избави от всяко зло, като моли своя Син да спаси душите ни.
На 28 и 29 октомври нашата енория ще участва в тържественото отбелязване на 10-годишнината от встъпването в длъжност на Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний в катедралния храм "Св. цар Борис Покръстител" в гр. Берлин (Hermannstr. 88, 12051 Berlin). На 28 октомври от 18:00 ч. там ще бъде отслужена вечерня, а на 29 октомври от 9:15 ч. – св. Литургия. Храмът ни в Хамбург ще бъде отворен само за поклонение и молитва.